Masacre de Trelew: el fallo se conocerá el lunes 15 de octubre

 
 
Terminaron los alegatos y el miércoles 10, los marinos acusados por los fusilamientos del ´72 en Trelew dirán sus últimas palabras. El tribunal quiere adelantar la lectura de su esperada sentencia para el lunes siguiente.
 
Tribunal definitivo. Desde la izquierda, Guanziroli, Velázquez y Monella, con la historia en sus manos.





Réplicas, próximos pasos y alegría militante

Hoy viernes 28 de septiembre terminaron los alegatos de las defensas de los marinos en la causa por la Masacre de Trelew. Luego de jornadas de tensión, por la enfermedad de uno de los jueces que obligó a la asunción del juez suplente, y algunas demoras en las audiencias, la replica se realizó, por presión de la defensa, hoy mismo durante la tarde.
 
De este modo, la próxima audiencia es el 10 de octubre, donde se escucharán las últimas palabras de los acusados.
 
La sentencia se espera para el día lunes 15 de octubre, aunque el tribunal aun no confirmó oficialmente este dato. Es fundamental acompañar estas ultimas instancias con militancia y presencia. Y para revivir ese compromiso de combatir alegremente, les dejamos acá la producción de HIJOS para el inicio del juicio.
 
Es un momento històrico. Los juzga un tribunal, pero los condenamos todxs.
 
 
 
 
 
 

Fin del alegato de las defensas e incorporaciòn del juez suplente

Masacre de Trelew: se enfermó un juez y el juicio pende de un hilo - Cobertura Jornada

Pedro De Diego sufrió un pico de hipertensión y no volverá a las audiencias. Lo reemplazó un juez suplente. Pero si ocurre un contratiempo similar, los fusilamientos de agosto del ´72 podrían quedar impunes.

Diálogo. Acusadores y defensores en un momento de acuerdos para agilizar la audiencia oral y pública.


Por Rolando Tobarez
El Ministerio Público Fiscal ya no disimuló su enojo con el tribunal que preside Enrique Guanziroli y el juicio por la Masacre de Trelew quedó al borde del escándalo. Es que el proceso se quedó sin un juez y la continuidad de las audiencias corre muy serio riesgo. Ayer hubo quejas y reclamos en voz alta, con los abogados caminando el escenario y masticando bronca.
Sorpresivamente, el comodorense Pedro De Diego sufrió un severo pico de hipertensión por tercera vez en el último año. Su médico le recomendó reposo y ya no volverá a las audiencias en el Cine Teatro “José Hernández” de Rawson. Lo reemplazó el magistrado suplente Juan Leopoldo Velázquez, que viene de Bahía Blanca.
Desde el 7 de mayo el hombre escuchó todo el proceso sin intervenir. Desde ayer acompaña a Guanziroli y a Nora Cabrera de Monella. Pero ya no hay recambio posible. El juicio no puede interrumpirse por más de 10 días hábiles. Por eso si otro juez sufre un contratiempo y no regresa en ese plazo, el histórico proceso se anulará. El caso por los 19 fusilamientos en la Base Almirante Zar podría quedar impune definitivamente o habría que reiniciarlo, en la mejor de las hipótesis. Como le dijo un acusador a este diario, “estamos jugando con 8 jugadores”.
Anoche culminó su alegato Sergio Oribones, defensor de Luis Sosa y Emilio Del Real. Y hoy a las 10 completarán sus alegatos Fabián Gabalachis y Marcos González. Faltarán las réplicas de las partes y las palabras finales de los marinos acusados.
Pero el panorama se complica: lunes, martes y miércoles no habrá juicio. Y el jueves el tribunal, que es de Comodoro Rivadavia, no podrá regresar a Rawson por trabajos pendientes. Monella propuso que esa audiencia final antes de la sentencia se realice en la ciudad petrolera. Sólo recibió quejas del público y de los fiscales: opinan que el juicio no debe salir de la capital, aunque legalmente sea una opción, ya que afectaría su difusión pública y obligaría a un movimiento imprevisto de las partes.
En la mañana, antes del episodio De Diego y harto de las interrupciones, el fiscal Horacio Arranz exigió que el tribunal determine el cronograma de audiencias hasta la sentencia, para saber el día por día. “Estamos siguiendo lo establecido”, lo cortó en seco Guanziroli. Insistieron con el reclamo pero el titular del TOF se levantó y se fue, lo que generó más molestia de los abogados.
Decidido a no dejar pasar el desaire, el fiscal Fernando Gélvez tomó el micrófono pero el sonido de la sala se cortó. Ofuscado y mientras el resto de las partes ya se iba, exigió que lo dejen hablar y el sonido volvió. Consideró que la situación era “totalmente anormal y extraordinaria” y advirtió que el MPF “pide que esto conste en actas para avanzar en los caminos institucionales que consideremos adecuados”. Los fiscales piensan en acudir a otros mecanismos -por ejemplo, el Consejo de la Magistratura de la Nación- para que analicen si se debe tomar alguna medida por las demoras y falta de precisiones.
El tercer fiscal, Dante Vega, gesticulaba con fastidio y mostraba enorme molestia. “Esto es insólito y nunca me pasó, ¿por qué no llevan el juicio también a Resistencia o a Madrid si quieren?”, decía. Coincidió con Gélvez en que lo viene sucediendo “es una vergüenza y un papelón”. En este escenario, la sentencia podría conocerse el jueves 11 de octubre, en coincidencia con los 40 años del “Trelewazo”.
La defensa de Bautista

“La versión de la fuga es disparatada, pero mucho más disparatado es que los hayan fusilado”. Lo dijo Gerardo Ibañez, el primer defensor en alegar en el juicio por la Masacre. Es el abogado de Jorge Bautista, exjuez militar que investigó lo que sucedió el 22 de agosto de 1972. Lo acusan de encubrir los fusilamientos y favorecer al resto de los marinos. Para él piden 2 años de cárcel común y efectiva. Ibáñez pidió su absolución y en caso de ser condenado, que tenga la pena mínima, en prisión domiciliaria y recién cuando la sentencia esté firme. “Tiene 87 años y sería antihumano que esté en una cárcel común”.
El abogado apuntó a demostrar que Bautista tomó todas las medidas a su alcance en la Base Zar para encontrar la verdad. Y advirtió que el relato del fusilamiento “no sirve ni para el libreto de una película”. Según su alegato, si el episodio fue parte de un plan sistemático de represión, “es imposible que alguien haya podido interferir en la orden del presidente Agustín Lanusse, que haya  6 sobrevivientes y que a 3 de ellos la propia Marina les haya salvado la vida, ¿cómo van a decir que un plan de tamaña envergadura se frustró porque entró alguien de la Base ajeno a los hechos y tuvieron que parar de rematar?”.
Recordó que incluso, a María Antonia Berger la operó el mejor cirujano del Hospital Naval de Puerto Belgrano. “Y encima les enviaron un juez para que declaren lo que quieran. O sea que no sólo no pudieron fusilarlos a todos sino que encima los curaron; no tiene ninguna lógica y es un relato onírico”, ironizó.
“Que haya 3 sobrevivientes debilita la hipótesis de que se trató de un plan premeditado, o sea el elemento que les sirve para que el caso no prescriba. Porque si se trató de una acción de los oficiales de la Base por su cuenta, la acción penal está extinta. La idea de que hubo una orden superior no resiste el menor análisis”.
Su defensor recordó que Bautista fue el único marino que se prestó a un interrogatorio de los jueces en la Base. “Contó todo delante de todos”, graficó. “No está ni mínimamente demostrado que Trelew haya sido parte de un plan sistemático, que en realidad se inició mucho después”. Según Ibañez, su cliente fue afectado por “una particularidad única: el sumario que escribió Bautista desapareció, y no se entiende cómo se puede juzgar el trabajo de un juez sin el expediente”.
El abogado consideró “rayano en la aventura” decir que el exjuez no haya tomado todas las medidas al llegar a la Base, y que además haya sido una conducta intencional para favorecer a Luis Sosa, Emilio Del Real, Carlos Marandino y Rubén Paccagnini, el resto de los imputados. “En 40 años Bautista nunca fue mencionado como imputado y a nadie se le ocurrió que debía salir del país para protegerlo por su actuación en este caso”. Ibáñez fue más lejos y aseguró que la poca prueba documental del juicio se logró gracias al trabajo del capitán de navío. “Sin él, en este juicio no hubiese habido absolutamente nada”. En este sentido dijo que la acusación en su contra “es incomprensible y digna de nulidad”.
Ibáñez aseguró que junto con su cliente “quisimos venir al juicio aún arriesgando su salud”. Y que la noche del miércoles debieron llamar a un médico. “Hubo un enorme esfuerzo de las acusaciones para tratar de que Trelew sea otra pieza del plan sistemático y hubo muchos testigos que opinaron, como Hernán Bonet, el hijo de Rubén, pero que del hecho no vieron nada”.
En cuanto al alegato de los acusadores, “se construyó un relato” ya que se insistió con la persecución a las familias de las víctimas pero ni mencionó los militares asesinados por la venganza de las organizaciones armadas. “Bautista trabajó en absoluta soledad, dormía con el sumario bajo el brazo y nunca se casó con la versión de la fuga: pocos jueces de la época deben haber investigado como él así que las versiones militares que surgieron me tienen sin cuidado, porque nunca dio ninguna información”. Además, con abundantes citas de Derecho, insistió con que el caso prescribió.  #

Alegatos de la fiscalía: cerrando las acusaciones

Cobertura Diario de Madryn
CONCLUYERON LOS ALEGADOS DE LAS PARTES ACUSATORIASInsisten con el pedido de perpetua para los responsables de la Masacre de TrelewEn la audiencia de ayer terminaron de exponer todas las partes acusadoras del juicio que se lleva contra los ex militares imputados por el fusilamiento de 16 presos políticos en la base militar de Trelew, en agosto de 1972. El pedido de los representantes de los fiscales fue cadena perpetua para los ejecutores del plan: Luis Emilio Sosa, Emilio Del Real, Carlos Marandino y Roberto Paccagnini. Por su parte, para Jorge Bautista, acusado de realizar una investigación militar que tuvo por fin desvirtuar la verdad de los hechos, exigieron dos años de prisión, según establecía en esa época el delito de encubrimiento. Todos los hechos fueron encuadrados como delitos de lesa humanidad.


Video del pedido de penas de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación en el Juicio Masacre de Trelew

Esta es la etapa final del alegato de la Secretaría de Derechos Humanos en el Juicio por la Masacre de Trelew, en la que se solicita el pedido de penas. Exponen el Dr. Germán Kexel y el Dr. Martín Rico.
 
 
Video 1

Dicen que volverá

Mientras seguimos escuchando los alegatos de las querellas y fiscalía y acompañando el juicio, esperamos la sentencia. Una sentencia que venga a saldar 40 años de impunidad. Gracias Mariana Arruti por ponerle música e imágenes a esta memoria.
 
 
 

Dos querellantes portadores de la combativa tradicion de Trelew - Telam

Dos querellantes portadores de la combativa tradición de Trelew

  
Telam, Eduardo Duschatzky
Dos querellantes en el juicio por la Masacre de Trelew, Eduardo Hualpa y Germán Kexel, comparten la búsqueda de verdad y justicia, a la vez que una profunda identificación con la emblemática ciudad de Chubut que hace 40 años se levantó en repudio del fusilamiento de 19 presos políticos en la base Almirante Zar de la Armada.
Los dos abogados están convencidos, además, de que quedó ampliamente probada la lesa humanidad de los delitos por los que están acusados cinco marinos, en el juicio oral y público que se desarrolla en Rawson y que tendrá sentencia alrededor de mediados de octubre próximo, según lo previsto.
 
Eduardo Hualpa y Germán Kexel en el juicio, junto a Alicia de Bonet.

Epílogo del alegato de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, por Germán Kexel



Afirma Zygmunt Bauman en Modernidad y Holocausto que el Holocausto fue “un inquilino legítimo de la casa de la modernidad”. Es decir, que las prácticas sociales genocidas o de aniquilamiento no son un accidente o una ruptura de un orden de progreso y civilización sino que son una posibilidad inherente al sistema, que se deriva de las grietas que generan aquellos que ejercen determinadas formas de autonomía frente al Estado.

Para la querella fue Lanusse quien tomó la decisión - Cobertura El Chubut y Tiempo

 
Hay indicios concluyentes que demuestran que la orden fue dada desde lo más alto, desde el presidente de facto Alejandro Agustín Lanusse, el objetivo era claro y ninguno en la cadena de mandos hacia abajo hizo algo para desviar los resultados», señaló ayer en su alegato el abogado Martín Rico, querellante en el juicio por la Masacre de Trelew representando a la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación.

Emociones

El llanto contenido de un abogado
La emoción de Germán Kexel en su alegato.
 
Abrazo. Kexel y el saludo de Carolina Varsky, querellante por el CELS.
En la parte final de su intervención, Germán Kexel necesitó tomar agua un par de veces. De espaldas al público el micrófono igual amplificó cómo tragó saliva para contener el llanto. No le fue fácil seguir. De voz quebrada recordó cómo se pudo juzgar a represores luego de las derogaciones de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final.
 

LA SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS DE LA NACION TAMBIEN PIDIO PERPETUA

LA SECRETARIA DE DDHH TAMBIEN PIDIO PERPETUA
PARA CUATRO ACUSADOS POR FUSILAMIENTOS DE LA BASE ZAR

Rawson, 19 de septiembre (Télam).- La Secretaría de Derechos Humanos pidió hoy prisión perpetua para cuatro acusados por 16 homicidios agravados y tres tentativas cometidos hace 40 años en la Masacre de Trelew, la misma pena solicitada por la querella de familiares de los presos políticos fusilados en 1972.
"El debate jurídico y político de los últimos diez años hizo posible que hoy estemos aquí. Tenemos oportunidad de hacer justicia para los fusilados de Trelew", dijo Germán Kexel, quien representa junto a su colega Martín Rico a la querella de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación en el juicio que se desarrolla en Rawson, la capital de Chubut.
 

Cobertura Diario Jornada y Página 12 - Alegatos Secretaría de Derechos Humanos de la Nación

“Queremos pagar una deuda con el pasado”, Cobertura Diario Jornada
 
Anoche, la Secretaría le pidió al Tribunal Oral Federal de Comodoro Rivadavia que declare de lesa humanidad el 22 de agosto. Y advirtió que era una obligación del Estado homenajear a los presos políticos de la Unidad 6 de Rawson. También pedirá perpetua para cuatro de los marinos acusados.
 
 


Al igual que lo hizo el CELS, al cierre de esta edición la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación le pedía al Tribunal Federal de Comodoro Rivadavia que defina jurídicamente como “delito de lesa humanidad” a los fusilamientos del 22 de agosto del ´72. De tal modo se encaminaba a pedir prisión perpetua para Sosa, Del Real, Marandino y Paccagnini por haber ejecutado los 19 fusilamientos de la Masacre de Trelew. También solicitará 2 años de cárcel efectiva para Bautista, autor de la investigación militar que avaló la versión oficial de la fuga.

Alegato CELS: El Chubut y Diario de Madryn

Solicitan la pena máxima para los marinos imputados en la Masacre de Trelew
 
Comenzó ayer la etapa de los alegatos en el juicio que se sigue contra cinco ex marinos por la muerte de 16 presos políticos en la Base Almirante Zar de Trelew en agosto de 1972.
 


El abogado de los familiares de las víctimas, Eduardo Hualpa, en su calidad de querellante, inició la ronda de alegatos pasadas las 5 de la tarde de ayer en el centro cultural José Hernández de Rawson.

Alegatos del CELS - Cobertura Diario Jornada

Masacre de Trelew:
los militares sabían que se preparaba una fuga de la Unidad 6 de Rawson
 
Los abogados de las familias ratificaron que los presos fueron fusilados por la Armada y que fue “un crimen de lesa humanidad” necesario para imponer una nueva estructura económica. La inteligencia militar sabía que se prepara una fuga de la U-6 de Rawson pero no logró impedirla.
 
 

El Centro de Estudios Legales y Sociales consideró probado que los 19 fusilamientos de la Masacre de Trelew fueron “gravísimos crímenes de lesa humanidad” que dejaron “familias marcadas y diezmadas”. Y que el episodio fue “un hito en el plan clandestino de represión, que tuvo su máxima expresión con el terrorismo de Estado posterior”.

Lunes 17/9: Comenzó el alegato del CELS

 
La Masacre de Trelew fue "un hito en el plan clandestino de represión, que alcanzó su máxima intensidad durante la última dictadura" de 1976-83, afirmó hoy la querella al comenzar los alegatos finales en el juicio por el fusilamiento de 19 presos políticos perpetrado en 1972.
"Estamos en la etapa final de este juicio por la Masacre de Trelew, luego de más de 30 años de silencio e impunidad", dijo Eduardo Hualpa, uno de los abogados de la querella de familiares de víctimas de la Masacre del 22 de agosto de 1972.
 

Semana de alegatos de querellas y fiscalía

Desde hoy a las 17 horas comienzan los alegatos en la causa por la Masacre de Trelew. Comenzará la querella del CELS, luego tendrá su turno la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, y finalmente la fiscalía. Todo esto tendrá lugar, como hasta ahora, en el Centro Cultural José Hernandez de Rawson.
 
 
 

La voz de las víctimas - el día en que lxs escuchamos

Coberturas de Página 12 y Diario Jornada
 
TERMINO LA ETAPA DE TESTIMONIOS POR LA MASACRE DE TRELEW

La voz de las víctimas

En la audiencia de ayer se escuchó un audio de los tres sobrevivientes a los fusilamientos. Declaró el sonidista que lo guardó durante todos estos años. El lunes comenzarán los alegatos. El fallo llegará promediando octubre.
 

Comparta esta nota con un amigo

E-Mail de su amigo
Su nombre
Su E-Mail

Audio inédito con el testimonio de lxs sobrevivientes de la Masacre de Trelew

El testigo que los entregó se llama José Abelardo Khusnir, director de cine y video

"En una oportunidad entre el 22 y el 30 de junio del 73 hice el audio de una filmación las entrevistas con ellos 3. Yo trabajaba por mi cuenta, los audios los hice colaborando en una película que dirigía Pino Solanas. En aquel entonces la grabación se hacía en cinta de un cuarto, yo disponía del audio grabado en cinta nada más, porque luego se junta con las imágenes. En circunstancia en que se ponía una placa en la casa de Gleyzer, fue la señora Alicia Bonet, al terminar el acto me acerqué y le comenté que tenía esas grabaciones. Al rato se las mandé por Internet. Yo los a los sobrevivientes, los reconocí por su imagen: eran esos tres."

Grupo Los Altaresgrupolosaltares@gmail.com

Audiencia y peritos en la Base Zar

Cobertura Diario Jornada
 
Masacre de Trelew: repararon las paredes 
para borrar las huellas del fusilamiento
 
 
Un físico peritó la zona de calabozos y detectó una capa de revoque que data del ´72 en la pared del pasillo donde impactaron las ráfagas de metralleta. El arreglo sólo se hizo en esa parte del muro, a la altura de los hombros hacia abajo, lo cual coincide con la versión de los acusadores.
 
 

Biblioteca Alfredo Elías Kohon: Construyendo memoria en Concordia

El 31 de agosto, en el Profesorado de Ciencias Sociales de Concordia, se impuso el nombre de Alfredo Elías Kohon a su bliblioteca, recordando a un compañero víctima de la masacre de Trelew en 1972, un hijo de esa ciudad.
 
Nacida la idea de un estudiante de la carrera de Historia y propuesta al Consejo Directivo de la institución, fue aprobada por unanimidad. Participaron del acto las hermanas de Alfredo, sus sobrinas, cuñado, y muchísimos amigos, así como la población de estudiantes de esa casa.
 
 
De cara a la sentencia que se espera para octubre, cada acto de memoria y militancia nos acerca más a la justicia. Presentes lxs compañerxs en cada lugar de vida y construcción!

 

Cobertura de la declaración de Julio Urien: un testigo de la defensa que abona la hipótesis de las querellas




 
Se lo dijo un capitán de la Armada Argentina a Julio Urien, el militar retirado que declaró ayer. En el ´72 el testigo encabezó una sublevación en la ESMA, indignado con la política de torturas y secuestros que adoptaron las fuerzas armadas. “Lo que pasó en Trelew fue un asesinato”, dijo.